Als der Krieg in Tschetschenien 1994 ausbrach, war Jamila sieben Jahre alt. Ihre Familie flüchtete 1999 nach Deutschland, da sie um ihr Leben fürchtete.
Sie strukturieren die erzählten Migrationsgeschichten zum Erzählraum.
Die webAPP macht Inhalt hörbar, lesbar und kapitelweise navigierbar – über durchblätterbare Kapitelkarten und Originalfotowelten, dezent im Hintergrund.
Roberto Ciulli ließ nach einer tiefen Lebenskrise seine großbürgerliche Herkunft in Mailand zurück und kam Mitte der 60er-Jahre völlig mittellos nach Deutschland. Hier schlug sich der Regisseur und Doktor der Philosophie einige Jahre als Gastarbeiter in einer Fabrik durch, bevor er wieder im Theater Fuß fassen konnte. Heute ist er einer der renommiertesten Regisseure Deutschlands.
Rosa Masa-Böttcher kam durch ihren deutschen Freund zum ersten Mal nach Deutschland. Mit Anfang 20 hatte sie aber noch viel zu wenig von der Welt gesehen, als dass es sie lange im Rheinland hätte halten können. Nach einer Weltreise wollte sie eigentlich wieder nach Spanien zurückkehren, doch diesmal war es ihr heutiger Ehemann, der sie in Köln hielt. Heute leitet sie ihre eigene Sprachenschule. Sie liebt die Arbeit und den Kontakt mit Menschen, aber für die Zukunft schmiedet sie bereits wieder Reisepläne.
Sie strukturieren die erzählten Migrationsgeschichten zum Erzählraum.
Die webAPP macht Inhalt hörbar, lesbar und kapitelweise navigierbar – über durchblätterbare Kapitelkarten und Originalfotowelten, dezent im Hintergrund.
Roberto Ciulli ließ nach einer tiefen Lebenskrise seine großbürgerliche Herkunft in Mailand zurück und kam Mitte der 60er-Jahre völlig mittellos nach Deutschland. Hier schlug sich der Regisseur und Doktor der Philosophie einige Jahre als Gastarbeiter in einer Fabrik durch, bevor er wieder im Theater Fuß fassen konnte. Heute ist er einer der renommiertesten Regisseure Deutschlands.
Rosa Masa-Böttcher kam durch ihren deutschen Freund zum ersten Mal nach Deutschland. Mit Anfang 20 hatte sie aber noch viel zu wenig von der Welt gesehen, als dass es sie lange im Rheinland hätte halten können. Nach einer Weltreise wollte sie eigentlich wieder nach Spanien zurückkehren, doch diesmal war es ihr heutiger Ehemann, der sie in Köln hielt. Heute leitet sie ihre eigene Sprachenschule. Sie liebt die Arbeit und den Kontakt mit Menschen, aber für die Zukunft schmiedet sie bereits wieder Reisepläne.
direkt zur Audio-Version
(mobile-optimiert)
direkt zur Audio-Version
(mobile-optimiert)
direkt zur Audio-Version
(mobile-optimiert & kapitelweise)