erzählte
migrations-­
geschichte

migrationnarratives

ein wachsendes Archiv biografischer Migrationsgeschichten – im Stil der Oral-History – im selbsterzählten Originalton-Format

Manche verlassen ihr Land aus Armut, andere fliehen vor Krieg, vor einer Diktatur, politischer Verfolgung oder weil Umweltkatastrophen ihre Existenz vernichtet haben; sie fliehen aus einer unglücklichen Ehe oder einem autoritären Elternhaus; andere wiederum kommen aus Abenteuerlust, zum Studium oder aus Liebe:
 Gründe für Migration gibt es unzählige.

ALLE/
Erzähler*innen

Das migration-audio-archiv ist eine einzigartige Sammlung 'erzählter Migrationsgeschichte' in der Tradition der Oral History. Im wachsenden Archiv werden die biografischen Erzählungen der Migrantinnen und Migranten 'aufgehoben' – bewahrt und aufwändig präsentiert zugleich. Es bietet somit Einblick in die vielfältige und vielstimmige Geschichte der Migration in Deutschland von 1955 bis heute…

Quick-Newsletter

Erzählungen, Termine und Projekte des migration-audio-archiv – direkt ins Postfach.

Zur Newsletter-Anmeldung
FRANCESCO D'AVINO

FRANCESCO D'AVINO

Zim­mer­mann und Zir­kus­ar­tist aus Duis­burg
Francesco d'Avino kommt 1958 von Ita­li­en nach Deutsch­land. In Duis­burg fin­det er Ar­beit und lässt sich dort nie­der. Dann holt er sei­ne …
>>> Story
MONIKA HAUSER

MONIKA HAUSER

Ärz­tin und Grün­de­rin von "me­di­ca mon­diale", Köln
Monika Hauser wur­de 1959 in der Schweiz als Toch­ter ita­li­e­ni­scher Ar­beits­mi­gran­ten ge­bo­ren. Sie ist Gy­nä­ko­lo­gin und Grün­de­rin von "me­di­ca mon­diale" in Köln, …
>>> Story
ROBERTO CIULLI

ROBERTO CIULLI

Re­gis­seur aus Mül­heim an der Ruhr
Roberto Ciulli ließ nach ei­ner tie­fen Le­bens­kri­se sei­ne groß­bür­ger­li­che Her­kunft in Mai­land zu­rück und kam Mit­te der 60er-Jah­re völ­lig mit­tel­los nach Deutsch­land. …
>>> Story

webAPP

direkt zur Audio-Version
(mobile-optimiert)

über

das migration-audio-archiv

Das migration-audio-archiv ‚hebt sie auf‘, die erzählte Migrations­geschichte und publiziert sie, sorgsam editiert, als Oral History in schönster Form: zum hören
Auszug der Ausstellungs- /Programmpartner
Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen

Verbundprojekte
& Extensions

wirsolingen.de

wirsolingen.de

Der Erzählraum Solingen versammelt ab 2027 vielstimmige Oral-History-Erzählungen zur Stadt- und Migrationsgeschichte – aus Betrieben, Wohnungen, Schulen, Straßen und Plätzen.
climatenarratives – Erzählungen von Klimaflucht und -engagement

climatenarratives – Erzählungen von Klimaflucht und -engagement

ClimateNarratives verbindet persönliche Migrationserzählungen mit der Klimakrise. Das Projekt macht hörbar, wie ökologische Veränderungen Biografien, Alltag und gesellschaftliches Engagement prägen.
‚Flucht‘ – Publikations/Kooperation mit ‚Kursbuch‘

‚Flucht‘ – Publikations/Kooperation mit ‚Kursbuch‘

Kursbuch 183 erschien 2015 als Sonderedition in Kooperation mit dem migration-audio-archiv. Sechs QR-Codes führen zu ausgewählten Flucht-Erzählungen des maa – heute ergänzt durch eine digitale Gesamtansicht.
> Anmelden zum Newsletter <
Deine Anmeldung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuche es erneut.
Deine Anmeldung war erfolgreich.

newsletter

erzählte migrationsgeschichte. Von der  „Gastarbeitergeneration“ der 1950er/60er Jahre –

bis zu aktuellen Erzählungen von Klimaflucht.

Erzählungen, Termine und Projekte – direkt ins Postfach.

Mit der Anmeldung stimmst du der Verarbeitung deiner Angaben zum Versand des MAA-Newsletters über Brevo zu. Anschließend erhältst du eine E-Mail, in der du die Anmeldung bestätigst (Double-Opt-in). Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Datenschutzhinweise
Nach oben document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { const wrapper = document.querySelector('.maa-erzaehler-mega .maa-speaker-scroll'); if (!wrapper) return; const avatars = Array.from(wrapper.querySelectorAll('.maa-speaker-avatar')); if (!avatars.length) return; const MAX_DIST = 140; const BASE = 1.0; const EXTRA = 0.35; function update(mouseX) { avatars.forEach(av => { const r = av.getBoundingClientRect(); const cx = r.left + r.width / 2; const d = Math.abs(mouseX - cx); const t = Math.max(0, 1 - d / MAX_DIST); const influence = t * t; const scale = BASE + EXTRA * influence; av.style.transform = `scale(${scale.toFixed(3)})`; }); } function reset() { avatars.forEach(av => { av.style.transform = `scale(${BASE})`; }); } wrapper.addEventListener('mousemove', e => update(e.clientX)); wrapper.addEventListener('mouseleave', reset); reset(); });